Abstract
The article analyzed the use of juridical terminology, ecological and biological and geographical terminological vocabulary and terms of psychology, sociology and philosophy in the language of modern print mass media; it is defi ned their stylistic role in journalism. In the language of Ukrainian periodicals at the beginning of the XXI century there is a growing tendency to use bookish words that mainly have nominative and informative function. The juridical terminology, ecological and biological and geographical terminological vocabulary and terms of psychology, sociology extended their functioning in journalism. The term words and terminological word combinations are used as well as informative publications and analytical mass media. There is a growing tendency to use such special units in the national publications and in the regional periodicals
Keywords
term, journalism, stylistic role, extralinguistic factors, determinologization, diffusive processes.
References
1. Yermolenko S. Y. Narysy z ukrainskoi slovesnosti / S. Y. Yermolenko. – K. : Dovira, 1999. – 431 s.
2. Zhyryk O. A. Stylistychna transpozytsiia terminolohichnoi leksyky v suchasnii ukrainskii movi (kodyfi kovanyi aspekt) : dys. … kandydata fi lol. nauk : 10.02.01 / Zhyryk Olha Anatoliivna. – Ternopil, 2007. – 274 s.
3. Kyiak T. R. Problema linhvistychnoho uporiadkuvannia terminolohii / Т. R. Kyiak // Ukrainska terminolohiia i suchasnist : zb. nauk. pr. Vyp. VI / [vidp. red. L. О. Symonenko]. – K. : KNEU, 2005. – S. 13–17.
4. Klymenko N. F. Dynamichni protsesy v suchasnomu ukrainskomu leksykoni / N. F. Klymenko, Y. A. Karpilovska, L. P. Kysliuk : [monohrafi ia]. – K. : Vydavnychyi Dim Dmytra Buraho, 2008. – 336 s.
5. Nepyivoda N. F. Mova ukrainskoi naukovoi tekhnichnoi literatury (funktsionalno-stylistychnyi aspekt) : dys. ...doktora fi lol. nauk : 10.02.01 / Nepyivoda Nataliia Fedorivna. – K., 1997. – 421 s.
6. Ovseichyk S. V. Formuvannia ukrainskoi ekolohichnoi terminolohii : avtoref. dys. na zdobuttia nauk. stupenia kand. fi lol. nauk : spets. 10.02.01 / S. V. Ovseichyk. – K., 2006. – 21 s.
7. Panko T. І. Teoretychni zasady ukrainskoho terminotvorennia / Т. І. Panko // Naukovo-tekhnichne slovo : Biuleten vydavnychoterminolohichnoi komisii Lvivskoho politekhnichnoho instytutu. – 1992. – № 1. – S. 3–9.
8. Symonenko L. Ukrainska naukova terminolohiia: stan i perspektyvy rozvytku / Liudmyla Symonenko // Ukrainska terminolohiia i suchasnist : Zb. nauk. prats. Vyp. IV / [vidp. red. L. O. Symonenko]. – K. : KNEU, 2001. – S. 3–8.
9. Termin i khudozhnie slovo // Naukovo-tekhnichnyi prohres i mova. – K. : Nauk. dumka, 1978. – S. 137–149.
10. Velykyi tlumachnyi slovnyk suchasnoi ukrainskoi movy / [uklad. i holov. red. V. T. Busel]. – K. : VTF «Perun», 2002. – 1440 s.
11. Slovnyk inshomovnykh sliv / [za red. chl.-kor. AN URSR O. S. Melnychuka]. – K. : Holovna redaktsiia URE, 1975. – 775 s.