Abstract
The article deals with the actual problem of the use of information and communication technologies for the formation of professional and terminological competence of future specialists in occupational safety. The authors substantiate the importance of using information and communication technologies in the educational process in the study of professional terminology. The levels of formation of professional and terminological competence of future specialists are investigated, the amount of terminological knowledge in students is determined. According to the results of the experiment, it was established that the use of various effective pedagogical and innovative technologies in the study of terminological vocabulary in the classroom in special disciplines forms terminological competence and professional skills in educational applicants. It also helps to increase the general level of professional knowledge of students, expand the vocabulary, develop cognitive and volitional qualities, teaches to carry out information-educational and experimental research activities, encourages development. According to the results of testing to determine the volume of terminological knowledge, we found that the control group had average indicators, and the experimental group had high. This indicates a sufficient level of assimilation of professional terminology by students of the experimental group, their understanding of the essence of basic concepts and phenomena, the ability of students to replace the basic terms with more accessible statements and the understanding of the importance of professional terminology for future activities and their interest in studying it. It was found that the active use of information and communication technologies with traditional forms of training positively affects the study of professional terminology, encourages students to develop, helps to deepen and systematize knowledge, and also forms the professional and terminological competence of future specialists
Keywords
information and communication technologies, information resources, professional and terminological competence, terminology; vocational vocabulary, professional disciplines, educational process
References
- Vydy suchasnykh IKT v nachaljno-vykhovnomu procesi [Types of modern ICT in the primary education process]. URL: https://www.slideshare.net/masterfizik/ss-30319568 [in Ukrainian].
- Viktorova, L. (2009). Formuvannia profesiino-terminologhichnoi kompetentnosti studentiv vyshhykh aghrarnykh navchalnykh zakladiv u fakhovii pidghotovci [Formation of vocational and terminological competence of students of higher agricultural educational institutions in professional preparation] // Extended abstract of candidate’s thesis. Chernihiv: CSPU named after TG Shevchenko [in Ukrainian].
- Vlasiuk, I. (2015). Formuvannia profesiino-terminologhichnoi kompetentnosti maibutnikh bakalavriv ekonomiky v procesi vyvchennja fakhovykh dyscyplin [Formation of vocational and terminological competence of future bachelors of economics in the process of studying professional disciplines] // Candidate’s thesis. Vinnytsya [in Ukrainian].
- Zhaivoronok, V., Britsyn V. & Taranenko O. (2006). Ukrainska mova v profesiinii diialnosti [Ukrainian language in professional activity] // Kyiv: High School [in Ukrainian].
- Kamenska, I. & Velykdan, Yu. (2015). Problemy formuvannia profesiinoi kompetentnosti maibutnikh inspektoriv z okhorony pratsi pid chas yikh praktychnoi pidhgotovky [The problem of formation of professional competence of future inspectors on labour protection during their practical training] // Visnyk Chernighivskogho natsionalnoho pedahgohgichnohgo universytetu imeni T.Gh. Shevchenka. Seriia: Pedaghoghichni nauky. – Bulletin of Chernihiv National Pedagogical University named after T.G. Shevchenko Series: Pedagogical Sciences. 124. (pp. 160-162). [in Ukrainian].
- Krokhmalna, H. (2016). Terminologhichna kompetentnist maibutnikh uchyteliv pochatkovoi shkoly: suchasnyi stan ta shliakhy vdoskonalennia [Terminological competency of future primary school teachers: current state and ways of improvement] // Visnyk Lvivskogho universytetu. Seriia pedaghoghichna – Visnyk of Lviv University. Series Pedagogics. Issue. 30. (pp. 110-118) [in Ukrainian].
- Lozova, N. (2013). «Koghnitema – koghnityvnyi prostir», «koghnitosema – koghnityvno-semasiologhichnyi prostir»: dyferenciaciia poniatia [«Cognithema – cognitive space», «cognitosema – cognitive-semasiological space»: a differentiation of concepts] V. L. Ivashchenko (Eds.) // Terminologhichnyi visnyk: Zbirnyk naukovykh prats – Terminological Bulletin: Collection of scientific works. Issue. 2(1). (pp. 135-138). Kyiv. Institute of the Ukrainian language of the National Academy of Sciences of Ukraine [in Ukrainian].
- Symonenko, L. (2003). Ukrainska terminolohichna leksykohrafiia za roky nezalezhnosti: zdobutky i prorakhunky [Ukrainian terminology lexicography during the years of independence: achievements and miscalculations]. L. O. Symonenko (Eds.) // Ukrainska terminolohiia i suchasnist – Ukrainian terminology and modernity. Issue V. (pp. 18-22). Kyiv [in Ukrainian].
- Syrotin, O. (2016). Formuvannia u studentiv ahrobiolohgichnykh specialnostei profesiino-terminologhichnoii kompetentnosti zasobamy inozemnoi movy [Formation of students of agrobiological specialties of vocational-terminological competence by means of a foreign language] // Aktualni problemy pedahohiky, psykhologhii ta profesiinoi osvity. – Actual problems of pedagogy, psychology and vocational education. 2, part.2, (pp. 59-64). Kyiv [in Ukrainian].
- Stasiuk, T. (2013). Novi tendenciji rozvytku terminoznavstva: zdobutky mizhnarodnoji naukovoji ghrupy R. Temmerman [New trends in the development of terminology: the achievements of the international scientific group R. Temmerman]. V. L. Ivashchenko. (Eds.) // Terminologhichnyj visnyk – Terminological Bulletin. Issue 2 (1). (pp. 38-49). Kyiv [in Ukrainian].
- Тyshko, O. (2010). Kohgnityvni struktury reprezentatsii znan [Cognitive structures of knowledge representation] // Naukovi zapysky. Serija «Filologhichna» – Scientific notes. Series «Philological»: International materials. sci. pract. conf. April 22- 23, 2010 «Intercultural Communication: Language – Culture – Personality». Issue 14. (pp. 236-241). Ostrog: «Ostroh Academy» [in Ukrainian].
- Shkoliar, N. (2017). Terminolohgichna kompetentnist iak skladova profesiinoi pidhgotovky maibutnikh grafichnykh dyzaineriv [Terminological competence as a component of the professional training of future graphic designers] // Zbirnyk naukovykh prats «Pedaghohgichni nauky» – Collection of scientific works «Pedagogical sciences». 75 Vol. 2. (pp. 203-207). Kherson [in Ukrainian].
- Balashov E., Pasichnyk I., & Kalamazh R. (2018). Self- Monitoring and Self-Regulation of University Students in Text Comprehension. PSYCHOLINGUISTICS, 24(1), 47-62. doi:10.31470/2309-1797-2018-24-1-47-62 [in English].
- Houghton, W. & Maddocks, A. (2005). Engineering Subject Centre Guide: Personal Development Planning for Engineering Students January 2005 / Published by The Higher Education Academy – Engineering Subject Centre. URL: http://www.heacademy.ac.uk/system/files/personal-development- planning.pdf [in English].
- Molly Nicaise & Maribeth Gettinger (1995). Fostering reading comprehension in college students, Reading Psychology, 16:3, 283-337. doi:10.1080/0270271950160302. [in English].
- Piacente, Т. Tittarelli, A.М. (2006). «Comprensión producción de textos en alumnos universitarios: la reformulación textual». Orientación y Sociedad. No 6, p. 99-126 [in English].