Стаття

Трансформація українського видавництва в цифрову епоху

Алла Зленко, Наталія Дубовик
Взято з Том 11, № 1, 2026 Сторінки 8–21
Отримано
05.09.2025
Доопрацьовано
30.12.2025
Прийнято
29.01.2026
Опубліковано
09.04.2026
Переглядів
440

Анотація

Метою дослідження був аналіз механізмів оновлення видавничої галузі під впливом цифрових технологій та виявлення закономірностей переходу до нових форматів виробництва і розповсюдження книжкового контенту. Роботу виконано на основі аналізу кількісних показників, офіційних звітів, публікацій у галузевих періодичних виданнях та відкритих цифрових джерел. Методологічну основу становило поєднання системного та описово-аналітичного підходів, що дало змогу виявити взаємозв’язок між ринковими тенденціями, автоматизацією виробничих процесів і поширенням електронних форматів. Результати дослідження засвідчили розширення структури видавничого ринку. За даними державного реєстру, у 2023 р. в Україні функціонувало 302 суб’єкти видавничої діяльності, з яких 270 були новоствореними, тоді як у 2022 р. їх кількість становила лише 152. Обсяг книжкового виробництва зріс на 73 %, а кількість накладів – на 203 %. У 2024 р. кількість активних видавців перевищила 350, а загальний наклад книжок досяг 33,3 млн примірників, що свідчить про подальше відновлення ринку після воєнного спаду. Водночас зафіксовано зростання частки електронних продажів: «Видавництво 21», «Лабораторія» та «Видавництво Старого Лева» повідомили про 15-20 % доходу від цифрових видань, Yakaboo – 28 %, Vivat – 4,2 %. Виявлено, що попри активне зростання електронного сегмента, друковані видання залишаються основним джерелом прибутку: ринок друкованої книги оцінюється приблизно у 1,4 млрд грн, тоді як цифровий – близько 70 млн грн. У дослідженні також узагальнено структуру цифрових форматів і платформ, зокрема Yakaboo, Librarius, Abuk, PocketBook Reader, Kindle Store, Google Play Books & Audiobooks. Встановлено, що соціальні мережі, зокрема TikTok і YouTube, стали ефективними каналами просування, а подієві платформи, такі як «Книжковий Арсенал», забезпечують професійну інтеграцію українських видавців у міжнародну спільноту. Практичне значення дослідження полягає у можливості використання його висновків для розроблення стратегій цифрового розвитку видавництв, оптимізації редакційних процесів і формування нових підходів до комунікації з читачем

Ключові слова

Використані джерела

  1. Abuk. (n.d.). Retrieved from https://abuk.com.ua/.
  2. Andriushchenko, T.Y., & Berezhna, O.B. (2024). The role of it innovations in shaping changes in the publishing industry of Ukraine. Bulletin of the Kherson National Technical University, 1(88), 197-202. doi: 10.35546/kntu2078-4481.2024.1.27.
  3. Book Arsenal fellowship program 2024. (2024). Retrieved from https://book.artarsenal.in.ua/proyekty/book-arsenal-fellowship-program/book-arsenal-fellowship-program-2024-roku/
  4. Bookmark – blog about books. (2024). The worst books of the year 2024! Books that I suffered from or that I didn’t like! Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=OCt7PAZS2KA.
  5. BooksVIT. (2024). Results of the year, top 10 best books of 2024. Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=CH_iZDaYYGI.
  6. Butenko, O.P., Chupyr, O.M., & Malakhov, V.A. (2024). Analysis of the state and development trends of the book market of Ukraine. Efficient Economy, 1. doi: 10.32702/2307-2105.2024.1.19.
  7. Chtyvo. (n.d.). Retrieved from https://chtyvo.org.ua/.
  8. Electronic textbooks. (n.d.). Retrieved from https://www.geneza.ua/ebooks.
  9. Gerasimova, O. (2025). Transformation of editorial functions into the age of cross-media educational content. Obraz, 2(48), 113-125. doi: 10.21272/Obraz.2025.2(48)-113-125.
  10. Google Play Books & Audiobooks. (n.d.). Retrieved from https://play.google.com/store/apps/details?hl=en_US&id=com.google.android.apps.books.
  11. Gorlach, P. (2024). Convenience, lower price and blackouts: Why e-books are becoming popular in Ukraine. Retrieved from https://suspilne.media/culture/775367-zrucnist-nizca-cina-i-blekauti-comu-elektronni-knizki-staut-popularnimi-v-ukraini/.
  12. Hall, F. (2022). The business of digital publishing: An introduction to the digital book and journal industries (2nd ed.). London: Routledge. doi: 10.4324/9780429423314.
  13. Horbach, S.P., & Halffman, W. (2020). Innovating editorial practices: Academic publishers at work. Research Integrity and Peer Review, 5(1), article number 11. doi: 10.1186/s41073-020-00097-w.
  14. Interactive textbooks (video). (n.d.). Retrieved from https://www.geneza.ua/interaktyvni-pidruchnyky.
  15. Ishchuk, Y.A., & Varlamova, M.L. (2024). Digitalisation of publishing as a component of global creative industries. Economics and Management Organisation, 15-24. doi: 10.31558/2307-2318.2023.4.2.
  16. Kabatsiy, M. (2024). Visitors to the Book Arsenal have increased. The festival summed up. Retrieved from https://life.pravda.com.ua/culture/skilki-lyudey-vidvidalo-knizhkoviy-arsenal-2024-pidsumki-festivalyu-301911/.
  17. Karapetyan, S.O. (2023). The genesis of administrative and legal regulation of publishing activities in Ukraine. State and Regions, Law, 4(82), 178-182. doi: 10.32782/1813-338X-2023.4.2.32.
  18. Khalifa, M., & Albadawy, M. (2024). Using artificial intelligence in academic writing and research: An essential productivity tool. Computer Methods and Programs in Biomedicine Update, 5, article number 100145. doi: 10.1016/j.cmpbup.2024.100145.
  19. Kindle Store. (n.d.). Retrieved from https://www.amazon.com/gp/product/B00I15SB16/?th=1.
  20. Kindle Unlimited. (n.d.). Retrieved from https://kdp.amazon.com/en_US/help/topic/G201537300.
  21. Kiryak, V.S. (2024). The essence of the concept and types of transformation in the publishing industry. Horizons of Printing, 2(16), 175-184. doi: 10.20535/2522-1078.2024.2(16).319281.
  22. Klamet, A. (2020). Publishing in the shadow of larger neighbours: Opportunities and challenges of digitisation for small publishing houses in Austria and Scotland. Knygotyra, (75), 38-65. doi: 10.15388/Knygotyra.2020.75.59.
  23. Kousha, K., & Thelwall, M. (2024). Artificial intelligence to support publishing and peer review: A summary and review. Learned Publishing, 37(1), 4-12. doi: 10.1002/leap.1570.
  24. KSD. (n.d.). Retrieved from https://ksd.ua/.
  25. Laboratory. (n.d.). Retrieved from https://laboratory.ua/.
  26. Librarius. (n.d.). Retrieved from https://librarius.pro/.
  27. Liu, L. (2023). The applications and challenges of artificial intelligence in the publishing industry. Geographical Research Bulletin, 2, 124-127. doi: 10.50908/grb.2.0_124.
  28. Manzura, M. (2025). Digital technologies used in the publishing industry in foreign countries and their classificationWeb of Scientists and Scholars: Journal of Multidisciplinary Research, 3(5), 293-297.
  29. Melnyk, T. (2023). Cheap and don’t burn in the fire. Ukraine is finally experiencing a boom in e-books. Yakaboo’s biggest retailer wants to take advantage of this. Retrieved from https://forbes.ua/innovations/deshevi-y-u-vogni-ne-goryat-v-ukraini-nareshti-bum-elektronnikh-knizhok-yak-tsim-khoche-skoristatisya-naybilshiy-riteyler-yakaboo-02022023-11455.
  30. Meri, Ye. (2021). An application for reading and listening to books, Librarius, has been launched in Ukraine. Retrieved from https://suspilne.media/culture/121975-v-ukraini-zapustili-dodatok-dla-citanna-ta-sluhanna-knizok-librarius.
  31. Osadci-Baciu, A.M., Zbuchea, A., & Pînzaru, F. (2024). Exploring the impact of digital platforms on publishing: A bibliometric analysis. Proceedings of the International Conference on Business Excellence, 18(1), 3684-3698. doi: 10.2478/picbe-2024-0299.
  32. PocketBook Reader. (n.d.). Retrieved from https://play.google.com/store/apps/details?id=com.obreey.reader&hl=uk.
  33. Polishchuk, Y., Gernego, I., & Horbov, V. (2025). Digital transformation of relocated business. Economy of Ukraine, 68(5(762)), 53-71. doi: 10.15407/economyukr.2025.05.053.
  34. Publishing House 21. (n.d.). Retrieved from https://books-xxi.com.ua/.
  35. Reddan, B., Rutherford, L., Schoonens, A., & Dezuanni, M. (2024). Social reading cultures on BookTube, Bookstagram, and BookTok. London: Routledge. doi: 10.4324/9781003458616.
  36. Ren, X. (2023). Understanding the digital publishing economy: From eBook disruption to platform ecosystem. In The SAGE handbook of the digital media economy (pp.301-322). London: Sage.
  37. Report on the results of the online survey “Reading practices during the war”. (2023). Retrieved from http://news.uifuture.org/zvit-za-rezultatami-onlayn-opituvan/.
  38. Results of the XIII Book Arsenal. (2025). Retrieved from https://book.artarsenal.in.ua/pidsumky-hiii-knyzhkovogo-arsenalu.
  39. Rodzvilla, J. (2024). Project management for book publishers: The programs and workflows behind making books and digital products. London: Routledge. doi: 10.4324/9781003403395.
  40. Rudzinska, V. (2025). Ukrainian booktube: An overview of the most interesting YouTube channels about books. Retrieved from https://speka.ua/life/ukrayinskii-buktyub-oglyad-naicikavisix-yutub-kanaliv-pro-knigi-9dn6r5.
  41. Saikaly, T. (2023). The transformative role of artificial intelligence in the publishing industry. Retrieved from https://fadel.com/wp-content/uploads/2025/02/The-Transformative-Role-of-AI-in-the-Publishing-Industry_4.pdf.
  42. Shurenkova, A., & Prochuhanova, O. (2024). Analytical report on the results of a nationwide sociological study of the reading level of children and adults in 2024. Kyiv: Ukrainian Book Institute.
  43. Spjeldnæs, K. (2022). Platformization and publishing: Changes in literary publishing. Publishing Research Quarterly, 38(4), 782-794. doi: 10.1007/s12109-022-09912-2.
  44. State register of publishers, producers and distributors of publishing products. (n.d.). Retrieved from https://publisher.mcsc.gov.ua/.
  45. Sukhorukova, H. (2024). The Ukrainian book market continues to grow: Publishing houses, retail, trends. Retrieved from https://hub.kyivstar.ua/articles/ukrayinskij-knizhkovij-rinok-prodovzhuye-zrostati-vidavnicztva-ritejl-trendi.
  46. Sytnyk, O.V. (2024). Reengineering of the publishing industry as a result of the introduction of artificial intelligence technologies. Scientific Notes of V.I. Vernadsky Ternopil National University. Series: Philology. Journalism, 335-343. doi: 10.32782/2710-4656/2024.6/52.
  47. The National Library of Ukraine named after V.I. Vernadsky. (n.d.). Retrieved from http://www.nbuv.gov.ua/.
  48. The Old Lion Publishing House. (n.d.). Retrieved from https://starylev.com.ua/.
  49. Thompson, J.B. (2021). Book wars: The digital revolution in publishing. Cambridge, UK: John Wiley & Sons.
  50. Tomasena, J.M., & Scolari, C.A. (2024). Books, videos and platforms: Exploring the BookTube interface. The Information Society, 40(3), 187-201. doi: 10.1080/01972243.2024.2326226.
  51. Total audio! Will audiobooks beat other formats, and who revived this format on the Ukrainian market? (2024). Retrieved from https://sensormedia.com.ua/books/totalne-audio-chy-peremozhe-audioknyzhka-inshi-formaty-i-khto-vidrodyv-tsey-format-na-ukrainskomu-rynku.
  52. Ukrainians bought 33 mln books in 2024. (2025). Retrieved from https://open4business.com.ua/en/ukrainians-bought-33-mln-books-in-2024.
  53. Vinay, S.B., & Pub, І. (2023). Application of artificial intelligence (AI) in e‑publishing industry in India. International Journal of Computer Engineering and Technology (IJCET), 14(1), 7-12. doi: 10.17605/OSF.IO/4D5M7.
  54. Vivat. (n.d.). Retrieved from https://vivat.com.ua/.
  55. Vodolazka, S.A., & Kraynikova, T.S. (2024). Design of book publications using AI (practices of American and Ukrainian book publishing). Printing Technology and Technique, 1(83), 81-96. doi: 10.20535/2077-7264.1(83).2024.297256.
  56. Wang, R.D., & Miller, C.D. (2020). Complementors’ engagement in an ecosystem: A study of publishers’ e‐book offerings on Amazon Kindle. Strategic Management Journal, 41(1), 3-26. doi: 10.1002/smj.3076.
  57. Yakaboo in 2024: Growth, development and new partnerships. (2024). Retrieved from https://blog.yakaboo.ua/ru/yakaboo-u-2024-rotsi-zrostannia-rozvytok-i-novi-partnerstva.
  58. Yakaboo. (n.d.). Retrieved from https://www.yakaboo.ua/.
  59. Yakaboo: Read/listen to books. (n.d.). Retrieved from https://play.google.com/store/apps/details?hl=en_US&id=ua.yakaboo.
  60. Yatskiv, Y.S., & Didenko, Y.V. (2021). Scientific foundations for the functioning and ensuring conditions for the development of the scientific and publishing complex of the National Academy of Sciences of Ukraine for 2021-2025. Bulletin of the National Academy of Sciences of Ukraine, 11, 55-60. doi: 10.15407/visn2021.11.055.
  61. Yurchenko, I. (2022). Book TikTok: 9 Ukrainian bookmakers worth subscribing to. Retrieved from https://chytomo.com/knyzhkovyj-tiktok-9-ukrainskykh-buktokeriv-na-iakykh-varto-pidpysatysia.
  62. Zhang, Y., & Jin, S. (2023). How does digital transformation increase corporate sustainability? The moderating role of top management teams. Systems, 11(7), article number 355. doi: 10.3390/systems11070355.
  63. Zhenchenko, M. (2019). Digital transformations in the publishing industry. Kyiv: Zhnets.

ЦИТУВАТИ

Zlenko, А., & Dubovyk, N. (2026). Transformation of Ukrainian publishing in the digital age. Society. Document. Communication, 11(1), 8-21. https://doi.org/10.69587/sdc/1.2026.08