Анотація
Повномасштабна війна росії проти України актуалізувала питання основ ідентичності народу України та протидії ворожим антиукраїнським наративам. Метою дослідження було окреслити діяльність українських бібліотек з протидії поширенню російських національних міфів і наративів, розкрити представлений у бібліотечному просторі України комплекс придатних для побудови українського стратегічного наративу ключових ідей і смислів, які відображають міфологізовані уявлення української спільноти про себе, своє місце у світі та власні перспективи. Застосовано антропологічний підхід, методи систематизації, критичного дискурсивного аналізу, дискусії, зовнішнього та включеного спостереження. Визначено пов’язані із документованою історико-культурною спадщиною придатні для побудови українського стратегічного наративу і забезпечення духовно-ціннісної основи національної ідеї народу України ключові смисли, які відображають міфологізовані уявлення української спільноти про себе, своє місце у світі та власні перспективи. Виявлено, що деколонізація бібліотечно-інформаційного простору, видавнича, соціокультурна та просвітницька діяльність українських бібліотек в умовах повномасштабної війни Росії проти України спрямовані на розвінчання таких російських національних міфів і наративів, як міфи про «один народ» та «спільну колиску – давньоруську державу», про «Велику Перемогу» і Велику Вітчизняну війну, про СРСР як країну процвітання. Доведено, що бібліотечна діяльність також спрямована на формування та зміцнення інформаційної стійкості користувачів, встановлення націєствердних ціннісно-смислових орієнтирів, пов’язаних із боротьбою народу України за свободу, державність і незалежність, з періодами національного піднесення (Київська Русь, ЛитовськоПольська доба, Українська держава гетьмана Павла Скоропадського), життєдайною силою народних традицій, патернами національного Відродження, мрією про європейське майбутнє України. Отримані результати будуть корисними при розробці державної інформаційної політики, політики пам’яті, у практичній діяльності бібліотек
Ключові слова
культурна пам’ять; документована культурна спадщина; національні наративи; національна ідея; російсько-українська війна
Використані джерела
1. Aleksandrova, M.A. (2021). Nostalgia for “Golden age” in soviet-era culture. SHS Web of Conferences, 122, article number 02002. doi: 10.1051/shsconf/202112202002.
2. Andriienko, O.V. (2007). Classification and main functions of social myths: Social and philosophical aspect. Bulletin of the Donetsk State University of Economics and Trade, 2(34), 46-58.
3. Banai, H., Byrn, M., & Tirman, J. (2022). Republics of myth: National narratives and the Us-Iran conflict. Maryland: Johns Hopkins University Press.
4. Becker, P.C. (2005). Books and libraries in American society during World War II: Weapons in the war of ideas. New York: Routledge.
5. Blouin, F.X., & Rosenberg, W.G. (2007). Archives, documentation, and institutions of social memory: Essays from the sawyer seminar. Michigan: University of Michigan Press.
6. Boriak, H., & Holovko, V. (Eds.). (2021). 30 years of Ukraine's independence: Scientific interpretation. Bibliography. Kyiv: Publishing house “Vinnichenko”.
7. Bouchard, G. (2013). National myths: Constructed pasts, contested presents. New York: Routledge.
8. Brunstedt, J. (2021). The soviet myth of World War II: Patriotic memory and the russian question in the USSR. Cambridge: Cambridge University Press. doi: 10.25285/2078-1938-2023-15-3-165-169.
9. Buenrostro, I.S. (2015). Rethinking LIS and archival education and practice in the Philippines: Taking on social memory as a paradigm. Journal of Philippine Librarianship, 35, 19-34.
10. Domanska, M. (2019). The myth of the Great Patriotic War as a tool of the Kremlin's great power policy. OSW Commentary, 316, 1-10.
11. Holovaty, M.F. (2006). Political mythology. Kyiv: IAPM.
12. Hrabovsky, S. (2011). Myths about Ukraine: how to defeat dragons. Retrieved from https://tyzhden.ua/mify-pro-ukrainu-iak-nam-peremohty-drakoniv.
13. Hranchak, T. (2016). Socio-cultural discourse of national libraries of Ukraine as a tool for forming national memory. Library Bulletin, 6, 7-14.
14. Hranchak, T. (2015). Sociocultural discourse of Russian national libraries as a source of defining markers of national memory. Library Bulletin, 4, 14-22.
15. Hrytsenko, O. (Ed.). (1999). Heroes and celebrities in Ukrainian culture. Kyiv: USSR.
16. Hrytsenko, O. A. (1998). ‘Your own wisdom’: National mythologies and ‘civil religion’ in Ukraine. Kyiv: USSR.
17. Ivannikova, L. (2016). Mythologization of the image of Zaporozhian Cossack in the folklore of the 18th and 19th centuries: From criminal to sorcerer. Slovo i Chas, 1, 67-75.
18. Kazkar. (2023). Three guards. Retrieved from http://kazkar.info/ua/tri_storog/.
19. Korobanova, O.L. (2016). Myths and reality in the political consciousness of young people. Herald of Odessa National University. Series: Psychology, 21(1), 125-136.
20. Kravchenko, V. (2015-2016). Fighting soviet myths: The Ukrainian experience. Harvard Ukrainians Studies, 34(1-4), 447-484.
21. Lankes, D.R. (2022). The battle for the soul of the library: A response. Retrieved from https://cutt.ly/f5lq1gm.
22. Levchuk, L.T. (2006). Aesthetics. Kyiv: High School.
23. Lozova, O.M., Yaremchuk, O.V., & Yablonska, T.M. (2014). Ethnopsychological dimension of Ukraine: Semiosis, myth-making, identity. Kyiv: Interservice.
24. Mercer, K., Weaver Kari, D., & Waked, K. (2022). Navigating complex authorities: Intellectual freedom, information literacy and truth in pandemic STEM information. IFLA Journal, 48(3), 399-409. doi: 10.1177/03400352211048915.
25. Murphy, E. A. (2020). Growing up with America: Youth, myth, and national idenity, 1945 to Present. Athens: The University of Georgia Press.
26. Nahorna, L.P. (2020). Encyclopedia of Modern Ukraine. Kyiv: Institute of Encyclopedic Research of the National Academy of Sciences of Ukraine.
27. Nartey, M. (2023). Political Myth-Making, Nationalist Resistance and Populist Performance: Examining Kwame Nkrumah's Construction and Promotion of the African Dream. Abingdon, Oxon: Routledge. doi: 10.4324/9781003217671.
28. Oliinyk, Yu. (Ed.). (2008). The latest myths and lies about the origin of Ukrainians. Kyiv: Tempora.
29. Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 219-p “On the approval of the Library Development Strategy for the period until 2025 Qualitative changes in libraries to ensure the sustainable development of Ukraine”. (2016, March). Retrieved from https://cutt.ly/n51kixW.
30. Pace, T. (2022). Reconstructing History: The national myth. Retrieved from https://www.byarcadia.org/post/the-national-myth.
31. Popyk, V.I. (Ed.). (2016). East and South of Ukraine, Time, Space, Society: in 2 vols. Vol.2. Materials for the bibliography. Kyiv: NAN of Ukraine.
32. Pyrih, R. (2010). White centaur of the Ukrainian Cossacks’: To the problem of mythologizing the image of hetman Pavlo Skoropadsky. Ukrainian Historical Journal, 6, 136-147.
33. Riabchuk, M. (2022). Six Russian historical myths about Ukraine. Retrieved from https://cutt.ly/z5GHfnO.
34. Rudolf, D.B. (2022). Stories You cannot Defeat! Political Myths as Cultural Integration and Legitimation Strategies of Autocratic Regimes. Zeitschrift für Vergleichende Politikwissenschaft, 16, 31-56. doi: 10.1007/s12286-022-00520-0.
35. Rydén, R. (2023). National archives, national memory? How national archives describe themselves and their mission. Archival Science, 23, 297-326. doi: 10.1007/s10502-023-09409-7.
36. Salata, O.O., & Kovbasenko, Y. (Eds.). (2021). Demythologizing of history and creation of myths in Ukrainian science and public space. Lviv-Torun: Liha-Pres.
37. Shaihorodsky, Iu. (2013). Myth in the symbolic field of politics. In Iu. Shapoval, L. Nahorna, & O. Boiko (Eds.). In Culture of historical memory: European and Ukrainian experience (pp. 514-534). Kyiv: IPIEND.
38. Shkola, V. (2013). Mythologizing of the Shevchenko image in the plays of Ukrainian playwrights. Ukrainian Studies Almanac, 12, 142-144.
39. Shpylova-Saeed, N. (2022). ‘I am Ukrainian’: Letters and the exploration of contested memory. (PhD Thesis, Indiana University, Indiana, USA).
40. Smith, J., Buxton, R., & Bolle, K. (2017). Myth. Retrieved from https://cutt.ly/g5lizRl.
41. Surina, H.Y. (2016). The functioning of myth and narrative in modern mass consciousness. Scientific and Theoretical Almanac Grani, 19(3), 6-10.
42. Tobolowsky, A. (2022). The myth of the twelve tribes of Israel: New identities across time and space. Cambridge: Cambridge University Press.
43. Topolsky, Ye. (2012). How we write and understand history. Secrets of historical narrative. Kyiv: K.I.S.
44. Tykhovska, O. (2021). Magic and mythology in the Ukrainian folklore of Transcarpathia: Ethnopsychological aspect. Uzhhorod: RIK-U.
45. Zaliznyak, L. (2013). Kievan Rus’ as an ancient Ukrainian state. Retrieved from https://cutt.ly/r5GY89A.
46. Zalizniak, L. (2018). Origin of Ukrainians as viewed by scientists, imperial politicians, and their adherents in Ukraine. Ukrainian Studies, 1(66), 8-19.
