Анотація
Метою роботи було встановлення джерельних можливостей загальнонаціональної, регіональної та спеціалізованої преси у документуванні розвитку кікбоксингу наприкінці ХХ – початку ХХІ століття. Методологія дослідження поєднувала контент-аналіз періодики, історико-хронологічний та порівняльний методи, а також джерелознавчу критику та аналіз серійної повноти архівних фондів для оцінки репрезентативності джерельної бази. У результаті було встановлено, що центральна періодика виконувала нормативно-легітимаційну функцію, фіксуючи кікбоксинг переважно у форматі подій загальнонаціонального масштабу та стандартизуючи його опис через звітні жанри. У ході дослідження встановлено, що зазначені публікації забезпечували системну документальну фіксацію спортивних подій шляхом регулярного відтворення дат і місць проведення змагань, кількісного та персонального складу учасників, а також їх організаційно-федеративної належності. Контент-аналіз матеріалів кінця 1980-х – середини 1990-х років засвідчив фрагментарність, жанрову нестабільність і термінологічну невпорядкованість згадок, тоді як у 2000-х роках простежувався перехід до інституційно структурованого висвітлення з використанням статистичних параметрів, календарної логіки та усталених назв дисциплін. Доведено, що регіональна та районна преса виконувала функцію первинної фіксації локальної спортивної інфраструктури, документуючи створення секцій, діяльність клубів, біографії тренерів і масовість змагань. Показано, що спеціалізована спортивна періодика та федеративні протокольні матеріали забезпечували можливість верифікації газетних повідомлень і підвищували джерельну точність реконструкцій. У висновках обґрунтовано доцільність комплексного використання періодики різних рівнів для відтворення історії кікбоксингу. Практичне значення результатів дослідження полягає в тому, що вони можуть бути використані бібліотеками й архівами на національному та регіональному рівнях для архівного опису, виявлення прогалин у підшивках і визначення пріоритетів оцифрування спортивної періодики, розвитку кікбоксингу в Україні
Ключові слова
джерелознавство; рубрика; оцифрування; репортаж; журналістика
Використані джерела
- Assmann, J. (2011). Communicative and cultural memory. In P. Meusburger, M. Heffernan & E. Wunder (Eds.), Cultural memories: The geographical point of view (pp. 15-27). Dordrecht: Springer. doi: 10.1007/978-90-481-8945-8_2.
- Beals, M.H., & Bell, E. (2020). The atlas of digitised newspapers and metadata: Reports from Oceanic exchanges. Loughborough: Loughborough University. doi: 10.6084/m9.figshare.11560059.
- Beelen, K., Lawrence, J., Wilson, D.C., & Beavan, D. (2023). Bias and representativeness in digitized newspaper collections: Introducing the environmental scan. Digital Scholarship in the Humanities, 38(1). doi: 10.1093/llc/fqac037.
- Ben-David, A., Meyers, O., & Neiger, M. (2024). How social memory works on social media: A methodological framework. Memory, Mind & Media, 3, article number e20. doi: 10.1017/mem.2024.18.
- Breslavets, B. (2013). The kickboxing cup was contested by young men near Kharkiv. Retrieved from https://www.slk.kh.ua/news/sport/kubok-z-kikboksingu-rozigrali-yunaki-pid-kharkovom.html.
- Brissot, F. (2024). The bibliolympiads of the city of Paris. Retrieved from https://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2024-00-0000-022.
- Bugaeva, I. (2025). “King of the ring”: All-Ukrainian kickboxing tournament held in Kamenskoye to mark defenders of Ukraine day. Retrieved from https://kamyanske.com.ua/96320/king-of-the-ring-u-kamyanskomu-vidbuvsya-vseukrayinskyj-turnir-z-kikboksyngu-do-dnya-pamyati-zahysnykiv-ukrayiny.
- Dubrovina, L., Kovtaniuk, Y., Lobuzina, K., & Demianiuk, L. (2024). The Vernadsky National Library of Ukraine in times of independence and martial law: Development strategy, preservation, and international co-operation. Library Research and Practice, 48(3), 639-647. doi: 10.1515/bfp-2024-0062.
- First in kickboxing! (2005). Retrieved from https://zu.edu.ua/spf/pdf/presa/26.pdf.
- Fouseki, K., Cassar, M., Dreyfuss, G., & Ang, K. (2023). Routledge handbook of sustainable heritage. London: Routledge. doi: 10.4324/9781003038955.
- Goodbye, “Komanda”? (2017). Retrieved from https://vln.media/proshchavai-komanda/.
- Greenberg, L. (2023). Digitisation of archival and library heritage during wartime. Information and Society, 2, 78-80.
- Hutchison, C. (2024). Safeguarding Scotland’s newspapers: A collaborative approach to preservation and access. Retrieved from https://repository.ifla.org/rest/api/core/bitstreams/72451105-9cf0-4837-8fcd-31537a605975/content.
- In our capital, the blow is better delivered. (2015). Retrieved from https://ukurier.gov.ua/uk/news/u-nashoyi-stolici-udar-postavlenij-krashe/.
- Issue 47 of “Sportyvna Gazeta”. (1987). Retrieved from https://libraria.ua/issues/1345?StartDate=1987-04-18.
- Jablonsky, M., & Šima, J. (2021). Oxidative degradation of paper – a minireview. Journal of Cultural Heritage, 48, 269-276. doi: 10.1016/j.culher.2021.01.014.
- Jensen, K. (2021). Electronic legal deposit in the United Kingdom: Successes and challenges of transfer and transformation. Library Research and Practice, 45(2), 202-207. doi: 10.1515/bfp-2021-0009.
- Kettunen, K., Keskustalo, H., Kumpulainen, S., Pääkkönen, T., & Rautiainen, J. (2022). OCR quality affects perceived usefulness of historical newspaper clippings – a user study. ArXiv. doi: 10.48550/arXiv.2203.03557.
- Korolov, I. (2005). In the footsteps of the great Vitalii. Retrieved from https://umoloda.kyiv.ua/number/526/118/19029.
- Kraševec, I., Kravos, A., Retko, K., Cigić, I.K., Strlič, M., & Mahgoub, H. (2025). Impact of accumulation of organic acids on the degradation of cellulose in historic paper. Carbohydrate Polymers, 352, article number 123163. doi: 10.1016/j.carbpol.2024.123163.
- Lokshyn, P., Hrysiuk, V., & Efimova, M. (2024). Features of sports journalism in Ukraine: History of formation, problems and main development trends. Printing Horizon, 1(15), 30-40. doi: 10.20535/2522-1078.2024.1(15).297736.
- McEnnis, S. (2021). Disrupting sports journalism. London: Routledge. doi: 10.4324/9781003106869.
- McLuhan, M. (1994). Understanding media: The extensions of man. Cambridge: MIT Press.
- Men’s club. Kickboxing. Vitalii Klitschko – Brad Hefton. (2016). Retrieved from https://tydyvy.com/video/DylKK0Y.
- Neshat, N., & Ghasemi, R. (2023). A global view on digital legal deposit: What could be learned? Alexandria: The Journal of National and International Library and Information Issues, 32(1), 38-58. doi: 10.1177/09557490231164896.
- Oberbichler, S., & Pfanzelter, E. (2022). Tracing discourses in digital newspaper collections. In E. Bunout, M. Ehrmann & F. Clavert (Eds.), Digitised newspapers – a new Eldorado for historians (pp. 125-152). Berlin: De Gruyter. doi: 10.1515/9783110729214-007.
- Opanashchuk, V. (2015). Pavlo Orel: The development of kickboxing in Ukraine began under my leadership. Retrieved from http://www.nacija.com.ua/?article=2164&print.
- Orel, I.O., Gamma, T.V., Girak, A.M., Noghas, A.O., & Gutsman, S.V. (2021). Development of kickboxing WAKO as an Olympic sports in Ukraine. Rehabilitation and Recreation, 9, 193-199. doi: 10.32782/2522-1795.2021.9.26.
- Oryshchuk, V. (2023). The role of public policy in ensuring access to cultural heritage in the era of digital transformation. Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv. Public Administration, 18(2), 90-94. doi: 10.17721/2616-9193.2023/18-14/14.
- Pereyaslavets became the champion of Ukraine in the toughest version of kickboxing. (2018). Retrieved from https://i-visti.com/news/5475-pereiaslavec-stav-chempionom-ukrainy-u-naizhorstkishii-versii-kikboksyngu.html.
- Rauch, R.L., & Kropyvnytska, T. (2025). Sport system and policy in Ukraine. International Journal of Sport Policy and Politics. doi: 10.1080/19406940.2025.2599140.
- Savchuk, R.L., & Figlevskyj, O.V. (2022). Sport content in regional media. Sports Content in Regional Media. Scientific Notes, 33(3), 343-348. doi: 10.32838/2710-4656/2022.3/57.
- Sazonova, Yu.O. (2021). Sports journalism in Ukraine: History, evolution, transformation. Mykolaiv: Petro Mohyla Black Sea National University.
- Shevchenko, M.O. (2022). Digitisation of Ukrainian library collections. (Doctoral dissertation, Kharkiv State Academy of Culture, Kharkiv, Ukraine).
- Shevchenko, O.V., & Sprynsyan, V.G. (2022). Electronic documents as part of digital heritage of modern society. Library Science. Documentation Science. Informology, 3, 49-55.
- Townsend, S. (2021). “The tragedy of the punch drunk”: Reading concussion in Australian sporting newspapers, 1843-1954. Frontiers in Sports and Active Living, 3, article number 676463. doi: 10.3389/fspor.2021.676463.
- Transcarpathian kickboxers achieved success at the World Cup among juniors in Hungary. (2014). Retrieved from https://pmg.ua/amp/life/20650-zakarpatski-kikboksery-dosyagly-uspikhu-na-kubku-svitu-sered-yunakiv-v-ugorshhyni.
- Ukrainian Kickboxing Federation. (2018). Composition of pairs. Retrieved from https://arch.ua/polog/26609027.pdf.
- Ukrainian woman becomes European kickboxing champion. (2008). Retrieved from https://gazeta.ua/articles/sport/_ukrayinka-stala-chempionkoyu-evropi-z-kikboksingu/267081.
- Veremchuk, O., & Postelzhuk, O. (2025). Digitalisation of archival institutions: Challenges and prospects for maintaining national memory in the technological transformations epoch. Ukrainian Journal on Library and Information Science, 15, 142-153. doi: 10.31866/2616-7654.15.2025.335086.
- Verticchio, E., Frasca, F., Cavalieri, P., Teodonio, L., Fugaro, D., & Siani, A.M. (2022). Conservation risks for paper collections induced by the microclimate in the repository of the Alessandrina Library in Rome (Italy). Heritage Science, 10(1), 80. doi: 10.1186/s40494-022-00714-5.
- Vichor, V. (2007). Kichboxing development and formation in the Ukraine. Youth Scientific Bulletin, 7, 67-70.
- Zhyhun, T., & Ustinnikova, T. (2022). Analysis of the delivery state of Ukrainian publications mandatory copies in 2021. Bulletin of the Book Chamber, 11, 3-10. doi: 10.36273/2076-9555.2022.11(316).3-10.